clarification

clarification

clarification [ klarifikasjɔ̃ ] n. f.
• 1690; fig. v. 1400; de clarifier
1Action de clarifier un liquide. épuration, purification. Clarification par ébullition, par filtration, par décantation.
2Fig. éclaircissement. La clarification d'une situation.

clarification nom féminin Opération consistant à rendre limpide un liquide qui contient des particules en suspension : La clarification d'une sauce, d'un vin. Action de rendre clair, intelligible ; fait de devenir compréhensible : La clarification de la situation. Fusion du beurre au bain-marie pour le décanter. ● clarification (synonymes) nom féminin Opération consistant à rendre limpide un liquide qui contient des...
Synonymes :
- décantation
- épuration
Action de rendre clair, intelligible ; fait de devenir compréhensible
Synonymes :
- éclaircissement
- élucidation

clarification
n. f.
d1./d Opération par laquelle on sépare d'un liquide les matières étrangères solides qui le troublent.
d2./d Fig. éclaircissement.

⇒CLARIFICATION, subst. fém.
A.— Opération consistant à épurer un liquide, à le rendre clair par décantation, filtrage, etc. Clarification de l'eau, d'un sirop. Fonte et clarification des sucres bruts (J. ROUBERTY, Manuel de sucrerie, 1922, p. 85) :
1. Dans les vins rouges, la clarification se fait rapidement à cause de leur richesse en matières tannoïdes qui coagulent les substances albuminoïdes pour les précipiter dans les lies.
R. BRUNET, Le Matériel vinicole, 1925, p. 424.
P. métaph. :
2. La cybernétique pourrait donc être définie comme la clarification complète et moléculaire de la pensée asservie à un but.
A. DAVID, La Cybernétique et l'humain, 1965, p. 56.
B.— Au fig. Éclaircissement. Clarification logique, rationnelle; clarification d'une terminologie. Tout progrès de connaissance semble donc lié à une clarification progressive du champ cognitif (MOUNIER, Traité du caractère, 1946, p. 646). Il faut donc entreprendre un effort de clarification et d'harmonisation, pour rendre à l'incitation sa pleine efficacité (L'Amén. du terr., 1964, p. 13).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1474 clarificacion de nostre vouloir « explication éclaircissement de notre volonté » (texte cité ds BARTZSCH, p. 133); 2. 1690 (FUR. : Clarification d'un sirop). Dér. de clarifier; suff. -ification (-ifier et -tíon). Fréq. abs. littér. :15. Bbg. Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 111.

clarification [klaʀifikɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. Déb. XVe, fig.; de clarifier.
1 (1690). Concret. Action de clarifier (un liquide). Décantation, défécation, épuration, purification. || Clarification par ébullition, par englobement, par entraînement, par filtration, par décantation. || La clarification de l'eau, d'un sirop.
2 Abstrait. Éclaircissement. || La clarification d'une situation. || Une clarification logique. || Cela demande quelques clarifications, cela demande clarification.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Clarification — Clar i*fi*ca tion, n. [Cf. F. clarification, L. clarificatio glorification.] 1. The act or process of making clear or transparent, by freeing visible impurities; as, the clarification of wine. [1913 Webster] 2. The act of freeing from obscurities …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clarification — I noun amplification, apostil, clarification, commentary, deciphering, definition, delineation, demonstration, description, elimination of ambiguousness, elimination of complexity, elimination of complication, elucidation, enlightenment,… …   Law dictionary

  • clarification — CLARIFICATION. sub. fém. L action par laquelle on rend une liqueur claire. La clarification d une liqueur, d un sirop …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • clarification — 1610s, from Fr. clarification, from L.L. clarificationem (nom. clarificatio), noun of action from pp. stem of clarificare (see CLARIFY (Cf. clarify)). The meaning statement in a publication revising or expanding an earlier published statement in… …   Etymology dictionary

  • Clarification — u. Clarificiren v. lat., Chem.), das Abklären von Flüssigkeiten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Clarification — Clarification, Abklärung; clarificiren, abklären …   Herders Conversations-Lexikon

  • clarification — [n] explanation description, elucidation, exposition, illumination, interpretation, resolution, simplification, solution, unravelment, vivification; concepts 57,274 Ant. complication, misunderstanding, muddle …   New thesaurus

  • clarification — Clarification. s. f. L action par laquelle on rend une liqueur claire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Clarification — On Wikipedia, the use of Template:Clarify results in the inline tag [clarification needed] Clarification or clarify may refer to: Clarification (journalism) Clarification (cooking), purification of broths Clarification, preparation of clarified… …   Wikipedia

  • Clarification — Sur les autres projets Wikimedia : « Clarification », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La clarification consiste à extraire quelques concepts simples et significatifs d une description ou explication présentée de façon… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”